execution date:(法律/刑事语境)执行日期,指对死刑等判决进行实际执行的预定日期;也可泛指某项决定/命令被正式执行的日期(但最常见于死刑执行)。
/ˌɛksɪˈkjuːʃən deɪt/
The execution date is set for next month.
死刑执行日期定在下个月。
After years of appeals, the court confirmed the execution date, prompting renewed debate about the death penalty.
经过多年的上诉程序,法院最终确认了执行日期,这也引发了关于死刑的再度讨论。
execution 源自拉丁语 executio(意为“完成、执行”),在英语里既可指“执行(命令/判决)”,也可特指“处决”。date 源自拉丁语 datum(“给定之物”),后来发展为“日期”。合在一起,execution date 就是“执行(尤指处决)被给定的日期”。